Año fantástico para las Gemínidas, según * Sky & Telescope *

Según la publicación on-line de la revista Sky & Telescope, este podría ser su año para observar una excelente lluvia de meteoros "Gemínidas".
Siempre tome en cuenta que, aunque la astronomía esté casi perfecta, vivimos en un planeta con una atmósfera muy activa. La nubosidad, el intervalo horario de su observación y el efecto atenuante de la iluminacción artificial siempre determinará la calidad de su observación.

Así que visite la página y reciba la información de primera mano:http://www.skyandtelescope.com/observing/geminid-shower-2017/

To summarize: 

• If you're meteor-watching in the evening, head out around 9 p.m. local time or later and observe from a place as far from city lights as possible. 
• Bring warm clothing and a blanket or sleeping bag for huddling and cuddling and face east. 
• Then, just lie back and wait for the meteors to flare. 
• Even 30 minutes of watching should net a few celestial sparks. 
• If you want to catch the peak, plan on watching from about 1–3 a.m. facing south on Thursday morning the 14th.
• Even 3–5 a.m. works if you're keen on that conjunction.
• Lea el pie de imagen de la siguiente fotografía de Alan Dyer, para recibir una excelente y práctica recomendación, si quiere documentar fotográficamente su experiencia con las Gemínidas del 2017.
• Yo le recomiendo además que observe:
  
  -La noche de martes 12 a miércoles 13, por meteoros adelantados.
  
  -La noche de miércoles 13 a jueves 14, especialmente hasta un poco antes del crepúsculo.
  
  -La noche del jueves 14 al viernes 15, por meteoros atrasados.